list_of_sfx:f
Table of Contents
* 1. "SFX":#dtext-sfx** "fa":#dtext-fa
** "fo":#dtext-fo
** "fu":#dtext-fu
* 2. "See also":#dtext-see-also
h4#sfx. SFX
h5#fa.fa:
[table]
[thead]
[tr]
[th]Romaji[/th]
[th]Katakana[/th]
[th]Hiragana[/th]
[th]English[/th]
[th]Explanation[/th]
[/tr]
[/thead]
[tbody]
[tr]
[td]fan fan fan[/td]
[td]ファンファン[/td]
[td]ふぁんふぁん[/td]
[td]*re---whoo- re whoo--*[/td]
[td]Sound of sirens.[/td]
[/tr]
[/tbody]
[/table]
h5#fo.fo:
[table]
[thead]
[tr]
[th]Romaji[/th]
[th]Katakana[/th]
[th]Hiragana[/th]
[th]English[/th]
[th]Explanation[/th]
[/tr]
[/thead]
[tbody]
[tr]
[td]foffo[/td]
[td]フォッフォッ[/td]
[td]ふぉっふぉっ[/td]
[td]*oh ho ho*
*oh ho ho ho*
*bwahaha*
*gahaha*[/td]
[td]SFX for loud laughter, or the laughter of an elderly person.[/td]
[/tr]
[/tbody]
[/table]
h5#fu.fu:
[table]
[thead]
[tr]
[th]Romaji[/th]
[th]Katakana[/th]
[th]Hiragana[/th]
[th]English[/th]
[th]Explanation[/th]
[/tr]
[/thead]
[tbody]
[tr]
[td]fu[/td]
[td]フッ[/td]
[td]ふっ[/td]
[td](1) *hmph...*;
(2) *sigh*;
(3) *growl* *gurgle*;
(4) *disappears* *relief*;
(5) *sudden movement* *shoom* *whoom* *fwoom*;
(6) *heh* *smirk*[/td]
[td](1) Used usually by "cool" characters, or those who think they are, to show their coolness. Similar to *hmph*, but without the sense of looking down at people;
(2) Blowing breath out, as in blowing out a candle; see *fua*;
(3) Stomach pain, full stomach;
(4) Pressure letting up, vanishing.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu[/td]
[td]フ[/td]
[td]ふ[/td]
[td]*chuckle*[/td]
[td]Light and brief laughter with irony or sarcasm.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu fu fu[/td]
[td]フッフッフッ[/td]
[td]ふっふっふっ[/td]
[td]*kekeke* *hehehe*[/td]
[td]An evil snicker, usually the person has some hidden plot in mind. See also *ku ku ku* and *pu pu pu*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-[/td]
[td]フーッ[/td]
[td]ふーっ[/td]
[td](1) *hiss*;
(2) *haa* *blush* *flush*;
(3) *heh*[/td]
[td](1) SFX for an animal hissing;
(2) SFX for embarrassment, or a suppressed sigh or grunt of embarrassment;
(3) SFX for a cocky, self-confident grunt[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-[/td]
[td]フー[/td]
[td]ふー[/td]
[td]*sigh* *hiss* *exhale*[/td]
[td]SFX for a breath of air being released or exhaled.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-e[/td]
[td]フーエ[/td]
[td]ふーえ[/td]
[td]*cry* *wail*[/td]
[td]See also *e* and *mii*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-n[/td]
[td]フーン[/td]
[td]ふーん[/td]
[td]*whistling*[/td]
[td]Whistling to a tune.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-n[/td]
[td]フーン[/td]
[td]ふーん[/td]
[td]*humph* *hmph* *heehh*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fu-sa[/td]
[td]フーサ[/td]
[td]ふーさ[/td]
[td]*fwshh* *fwwshh*[/td]
[td]Like the soft rustling of hair movement. See also *fusa*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fua[/td]
[td]ファ[/td]
[td]ふぁ[/td]
[td]*yawn*[/td]
[td]See *Fua* (ふあ）.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fua[/td]
[td]フア[/td]
[td]ふあ[/td]
[td](1) *sigh* *blow*;
(2) *sigh*;
(3) *yawn*[/td]
[td](1) Blowing breath out, as in blowing out a candle; See *fu*;
(2) See *fuwa*;
(3) See *fuwa*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fua[/td]
[td]フア。。[/td]
[td]ふあ。。[/td]
[td](1) *yawn*;
(2) *ahnn...*[/td]
[td](2) Cry of passion.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fua-[/td]
[td]フアァー[/td]
[td]ふあぁー[/td]
[td]*yawn*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fue-n[/td]
[td]フエーン[/td]
[td]ふえーん[/td]
[td]*cry* *sob*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fugo fugo[/td]
[td]フゴフゴ[/td]
[td]ふごふご[/td]
[td]*hm hm*
*hum hum*
*mm mm*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fui[/td]
[td]フイ[/td]
[td]ふい[/td]
[td]*hmph* *humph*[/td]
[td]An arrogant expression, or arrogant grunting noise.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fui-[/td]
[td]フイー[/td]
[td]ふいー[/td]
[td]*sigh*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuka buka[/td]
[td]フカブカ[/td]
[td]ふかぶか[/td]
[td]*bow*[/td]
[td]SFX for bowing.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuki fuki[/td]
[td]フキフキ[/td]
[td]ふきふき[/td]
[td]*wipe wipe*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fukkatsu[/td]
[td]フっかツ[/td]
[td]ふっかつ[/td]
[td]*rejuvenated* *come-back* *revived* *restored* *lively again*[/td]
[td]To come back to life, to be lively and empowered with energy again. Comes from the word 「ふっかつ」or「復活」, which means "revival" or "come-back."[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fukkura[/td]
[td]フックラ[/td]
[td]ふっくら[/td]
[td](1) *plump*
*chubby*;
(2) *puffy*
*soft*
*fluffy*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fumi[/td]
[td]フミ[/td]
[td]ふみ[/td]
[td]*step* *stomp*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fumi fumi[/td]
[td]フミフミ[/td]
[td]ふみふみ[/td]
[td]*stomp stomp*[/td]
[td]fumifumi[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fumu[/td]
[td]フム[/td]
[td]ふむ[/td]
[td]*hmph*, *hmm*, *uh-huh*[/td]
[td]See also *umu*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fumu[/td]
[td]フム。。。[/td]
[td]ふむ。。。[/td]
[td]*hmm...*
*hmm*[/td]
[td]SFX for a contemplative grunting sound.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fun[/td]
[td]フン[/td]
[td]ふん[/td]
[td]*hmph*[/td]
[td]SFX for a grunt of dismissal or in an offensive manner.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fun[/td]
[td]フンッ[/td]
[td]ふんっ[/td]
[td]*hmph* *humph*[/td]
[td]SFX for a grunt of dismissal or in an offensive manner.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funi[/td]
[td]フニ[/td]
[td]ふに[/td]
[td]*rub*[/td]
[td]See also *funi funi*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funi funi[/td]
[td]フニフニ[/td]
[td]ふにふに[/td]
[td]*rub rub*[/td]
[td]See also *funi*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funka funka[/td]
[td]フンカフンカ[/td]
[td]ふんかふんか[/td]
[td]*sniff sniff* *inhale*[/td]
[td]See also *nku* and *kunka*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funnu-[/td]
[td]フンヌー[/td]
[td]ふんぬー[/td]
[td]*urgh* *urrgh* *gaahh* *argh*[/td]
[td]A grunt of frustration or distress.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funwara[/td]
[td]フンワラ[/td]
[td]ふんわら[/td]
[td]*gently* *airily* *fluffily*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]funya funya[/td]
[td]フニャフニャ[/td]
[td]ふにゃふにゃ[/td]
[td](1) *limp* *soft* *flabby*;
(2) *mumble* *mrrmph hmph*[/td]
[td](1) Lacking luster or strength, not crisp or strong;
(2) Speaking unclearly, talking with food in one's mouth[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funya-[/td]
[td]フニャー[/td]
[td]ふにゃー[/td]
[td](1) *weak*;
(2) *limp* *soft* *flabby*[/td]
[td](1) Sad-looking, pathetic;
(2) Lacking luster or strength, not crisp or strong.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]funyu[/td]
[td]フニュ[/td]
[td]ふにゅ[/td]
[td]*sigh*[/td]
[td]Tired sigh.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fura[/td]
[td]フラ[/td]
[td]ふら[/td]
[td](1) *dizziness*;
(2) *drift*;
(3) *tremble* *quiver*;
(4) *yawn*;
(5) *falling*;
(6) *wobble* *waver*[/td]
[td](3) See also *puru*;
(4) See also *fua*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fura fura[/td]
[td]フラフラ[/td]
[td]ふらふら[/td]
[td](1) *dizzy*
*wobbly*
*stagger*;
(2) *hangs about*;
(3) *meandering*;
(4) *flap flap*[/td]
[td](1) SFX of when someone is walking in a way that they look like they are about to faint;
(2) Where one hangs about, doing nothing with no aim or purpose;
(3) Without direction (walking);
(4) SFX for a waving effect, such as flapping one's arms as one teeters off balance.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fure-[/td]
[td]フレー[/td]
[td]ふれー[/td]
[td]*hooray* *hoorah* *hurrah*[/td]
[td]See also *fure fure*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fure fure[/td]
[td]フレフレ[/td]
[td]ふれふれ[/td]
[td]*hooray* *hoorah* *hurrah*[/td]
[td]See also *fure-*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]furi[/td]
[td]フリ[/td]
[td]ふり[/td]
[td]*tremble* *quiver*[/td]
[td]See also *puru*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]furu[/td]
[td]フル[/td]
[td]ふる[/td]
[td]*tremble* *quiver*[/td]
[td]See also *puru*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]furu furu[/td]
[td]フルフル[/td]
[td]ふるふる[/td]
[td](1) *shivering* *trembling*;
(2) *shake*[/td]
[td](1) Either from emotional buildup or from the cold;
(2) To shake one's head.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fusa[/td]
[td]フサ[/td]
[td]ふさ[/td]
[td]*soft* *fluff*[/td]
[td]Abundant soft hair, or somebody touching it.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fusa fusa[/td]
[td]フサフサ[/td]
[td]ふさふさ[/td]
[td]*fluffy*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fushu-[/td]
[td]フシュー[/td]
[td]ふしゅー[/td]
[td]*fshhhh*[/td]
[td]SFX for when something cools down, usually machines but can be people like Kaidoh in PoT, as *Shu-*[/td]
[/tr]
[tr]
[td]futo[/td]
[td]フト[/td]
[td]ふと[/td]
[td]*suddenly*
*all of a sudden*[/td]
[td]Can also be used in a "sudden realization" context, or sudden dawning or moment of enlightenment.
Can also be used when remembering something and making a comparison. In this case it can be *realize*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuu[/td]
[td]フウ[/td]
[td]ふう[/td]
[td](1) *pant* *haa* *ha*;
(2) *sigh*;
(3) *blow* *breath*[/td]
[td](3) SFX for blowing a breath of air, lightly.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuun[/td]
[td]フウン[/td]
[td]ふうん[/td]
[td]*humph* *hmph* *heehh*[/td]
[td][/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuwa[/td]
[td]フワ[/td]
[td]ふわ[/td]
[td](1) *gentle* *lift* *float*;
(2) *yawn*;
(3) *woosh* *whoosh*[/td]
[td](1) Gentle movement;
(2) See also *fua*.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuwa fuwa[/td]
[td]フワフワ[/td]
[td]ふわふわ[/td]
[td](1) *floating* *softness*;
(2) *soft*;
(3) *fluff fluff*[/td]
[td](1) Floating sensation;
(2) Cushy soft;
(3) SFX for something soft and fluffy, such as a cloud floating.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuwahaha[/td]
[td]フワハハ[/td]
[td]ふわはは[/td]
[td]*evil laugh*[/td]
[td]Same as bwahaha, gahaha, gwahaha.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuwari[/td]
[td]フワリ[/td]
[td]ふわり[/td]
[td]*float*[/td]
[td]Sensation, like when being lifted.[/td]
[/tr]
[tr]
[td]fuwato[/td]
[td]フワト[/td]
[td]ふわと[/td]
[td]*lift* *gentle* *floating*[/td]
[td]Gentle movement.[/td]
[/tr]
[/tbody]
[/table]
h4#see-also. See also